ºÜ¤O°l¨D»{ÃÑ¥L

 

¡u§Ú­Ì°È­n»{ÃÑ­C©MµØ¡AºÜ¤O°l¨D»{ÃÑ¥L¡C¥L¥X²{½T¦p±á¥ú¡F¥L¥²Á{¨ì§Ú­Ì¹³¥Ì«B¡A¹³´þ¼í¥Ð¦aªº¬K«B¡C¡v(¦ó6:3)

 

¡u§Ú­n¦b§Aªº©R¥O¤¤¦Û¼Ö¡F³o©R¥O¯À¨Ó¬O§Ú©Ò·Rªº¡C¡v(¸Ö119:47)

 

³Ìªñ¦³¤@¦ì§Ì¥S§i¶D§Ú¡A¥L±q«e¦b¨â¶¡¤j«¬±Ð·|»E·|ªº®É­Ô¡A´X¥G¨S¦³Å¥¹LÁ¿¥x¤Î±Ð·|ªº§Ì¥S©n©f´£¤Î¡u°l¨D¡v³o­Ó¦r¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¡u¸Ë³Æ¡v¡B¡u¨Ï©R¡v¡B¡u¨Æ©^¡vµ¥¥DÃD¤Î¤f¸¹¡C§ÚÅ¥«á¤£¸T¼Û®§¤£¤w¡C·íµM¡A¡u¸Ë³Æ¡v¡B¡u¨Ï©R¡v¡B¡u¨Æ©^¡vµ´¹ï¨S¦³¿ù¡A¦ý¬O³æ³æ±j½Õ³o¨Ç¥~¦bªºªí²{¤Î¦æ¬°¡A¦Ó©¿²¤§ó­«­nªº­Ó¤HÆF©Êªº°l¨D¡A­Ó¤H¤ßÆF»P¯«ªº¿Ëªñ¡A³o´N¦³«Ü¤jªº°ÝÃD¤F¡C¸Õ°Ý¡u¸Ë³Æ¡v¡B¡u¨Ï©R¡v¡B¡u¨Æ©^¡vªº³Ì¥D­n°Ê¾÷¬O¬Æ»ò¡H°Z¤£¬O¬°¤F­n°Q¯«³ß®®¡H¬°¬Æ»ò­n°Q¯«³ß®®¡H¦]¬°§Ú­Ì­n ¦VÍ¢ªí¹F§Ú­Ìªº·R¤ÎÁ·N¡C¡u§Ú­Ì·R¡A¦]¬°¯«¥ý·R§Ú­Ì¡C¡v(¬ù¤@4:19)¡C§Ú­Ì»P¯«¤§¶¡ªº·R¡A´N¬O§Ú­Ì¡u¸Ë³Æ¡v¡B¡u¨Ï©R¡v¡B¡u¨Æ©^¡vªº³Ì¤j­ì¦]¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¹ï¯«ªº·R¤ß±q¦ó¦Ó¨Ó¡H ¤D¬O±q»{Ãѯ«¦Ó¨Ó¡C¨º§Ú­Ì¦p¦ó»{Ãѯ«©O¡H³Ìª½±µªº¤èªk¬O±q¯«ªº±Ò¥Ü¡X¸t¸g¡X¥h©ú¥Õ»{Ãѯ«ªº¨Æ±¡¡C·íµM¡A¬èë¤]¬O¤£¥i¤Öªº¡A¦]¬°³æ¾a§Ú­Ì¤ÑµMªº¯à¤O¥hŪ¸g¤£¯à»â·|ÄÝÆFªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¦b¬è뤤¨D¸tÆF¤Þ¾É§Ú­Ì¶i¤J¤Î©ú¥Õ¯u²z¡C²³æ¨Ó»¡¡A°l¨D´N¬O¦bŪ¸g¤Îë§i¤¤¿Ëªñ¯«¤Î»{Ãѯ«¡C

 

¤@­Ó«H®{ªºÅª¸gë§i¥Í¬¡¤£¦n¡A³æ¾aªªªÌ¦bÁ¿¥x¶Ê«P«H®{¡u¸Ë³Æ¡v¡B¡u¨Æ©^¡v¡B¡u¦æ¹D¡vµ¥¡A¥L­ÌªºÆF©Ê¥²¨ü¼vÅT¡A¦æ¹D¤Î¨Æ©^¤]·|¯Ê¥F¯à¤O¡C¥i±¤¡A¡u°l¨D¡v³o­Ó­nºòªºÃD¥Ø¤£¦ý¦b±Ð·|¤¤¶V¨Ó¶V¤£³Q­«µø¡A³s¯«¾Ç°|¤]¬O¦p¦¹¡C¥L­Ì¥Î³\¦h¾Ç³N¬ì¥Ø¨Ó¥N´À¸t¸g¬ì¥Ø¡A¬ü¨ä¦W¤S¬O¬°¤F¡u§ó¥þ­±¡v¸Ë³Æ¯«¾Ç¥Í¡A¨ä¹ê¬O¦b«d®z¥L­ÌªºÄÝÆF¯à¤O¡C¤@¦ì¦Ñ¶Ç¹D§i¶D§Ú¡A§Ú°êªº§º©|¸`³Õ¤h¡A¦b¤W¤@­Ó¥@¥N±a»â¼Æ¥H¤Q¸U­pªº¤H®¬§ï«H¥D¡A¤Þ¶i±Ð·|·¥¤jªº´_¿³¡C¦ý­Y§A¬Ý¬Ý¥LªºÁ¿¹D¶°¡A«K·|µo²{¥L·í¦~Á¿³¹¨Ã¤£¬O¤Ó¯S§O¡A«Ü¦h¶Ç¹D¤H³£·|Á¿¡A¦ý¥L­Ìªº¯à¤O«o¤j¤j¤ñ¤£¤W§º³Õ¤h¡C¦ó¸Ñ¡H´N¬O¦]¬°¥LºÜ¤O°l¨D»{Ãѯ«¡A¦³µÛ¶W¤ZªºÅª¸gë§i¥Í¬¡¡CÁ|¨Ò»¡¡A¥L³QÃö¦bºÆ¤H°|193¤Ñ¤¤(¸Ô±¡½Ð¬Ý§º©|¸`¶Ç)¡A³ºµMŪ¤F¸t¸g40¹M¡I¥þ¥»¸t¸g¦³1189³¹¡A40¹M§Y¬O47560³¹¡A§Y¥L¨C¤Ñ¥­§¡Åª246³¹¡C·í¥L¤@¤Ñ¦³16¤p®ÉŪ¸g(ºJ°£¤FºÎ¯vªº®É¶¡)¡A¨C¤p®É¥L´NŪ¤F¸t¸g15³¹¡I§Ú¦b·Q¡A­Y§Ú­Ì³£¦³µÛ¹³¥L¨º¼Ë´÷¼}¸t¸gªº¤ß¡A¥i¯à¯«¤]·|¥Î§Ú­Ì¦n¹³Í¢·í¤é¥Î§º©|¸`¤@¼Ë¡C¥i±¤§Ú­Ì¹ê¦b»P¥L¬Û®t¦h»·¡C²{¤µªº«H®{¡A¦³¨Ç«H¥D¼Æ¦~ÁÙ¥¼Åª¹L¾ã¥»¸t¸g¤@¹M¡A¦h¤Ö¤H¤@­Ó¤ë¤]¥¼¥²Åª¨ì¸t¸g15³¹¡I

 

¦b¯«­±«e¦³¯à¤Oªº¤H¡A¥²©w¬O¦bŪ¸g³o¥ó¨Æ¤W¤U¥\¤Ò¡C­Ù¬lÁn¨C¤éŪ¸g19³¹¡A­·«B¤£§ï¡C¤ý¸üªª®v¦³¤@¥y¦Ü²z¦W¨¥¡G ¡u¥¼Åª¸t¸g¡A¤£¥Î¦­À\¡v (No bible, no breakfast)¡C¦ë§Q°¨¤Ó¡]Henry Matthew¡^¨C¤Ñ¦­±á¥|ÂIÄÁ´N¦b¥Lªº®Ñ©ÐùØŪ¸g¡Bë§i¤F¡C¨ì¤KÂIÄÁ¥X¨Ó¥Î¦­À\¡C¦­À\«á¡AÁ|¦æ®a®x±áë¡A§¹²¦«á¡A¤S¨ì±K«Ç¤¤¥h©M¯«¿Ëªñ¡C¦³¤@¦ì¤C¤Q¦h·³ªºÄÝÆFªø½ú§i¶D§Ú¡A¥Lªñ¤é¦bŪ¸g¤W«Ü¦³¶i¨B¡C§Ú¤ß·Q¡A¥L¤@¦V¤w¸g«D±`µÛ­«Åª¸gë§i¤F¡AÁÙ¥i¥H¦³¬Æ»ò¶i¨Bªº¾l¦a¡H¥L»¡¥L¨â¤ÑŪ¤F ¤G¦Ê³¹¸t¸g¡I¨s³º³o¨Ç¤H¦]¦ó¥i¥H¦³³o¼Ëªº¡uÄÝÆF­G¤f¡v©O¡H¨º¦ìªø½ú´£¤Î¤@ÂI¡A§Ú»{¬°¥i¯à´N¬O³o­Ó°ÝÃDªºÃöÁä¡CŪ¸g¤£³æ³æ¬O¥X©ó³d¥ô¤Î²ßºD¡AŪ¸g¤D¬O¦b¯«»y¸Ü¤¤¡u¦Û¼Ö¡v¡C¡u§Ú­n¦b§Aªº©R¥O¤¤¦Û¼Ö¡F³o©R¥O¯À¨Ó¬O§Ú©Ò·Rªº¡C¡v(¸Ö119:47)¡CŪ¸g¨ä¹ê¬O¤@ºØÄÝÆFªº¨É¨ü¡A¬O»P¯«¿Ëªñªº§Ö¼Ö¡C½Ð°Ý¥@¤W¦³¦ó§Ö¼Ö¯à»P¦¹§Ö¼Ö¬Û¤ñ¡H¡u§Aªºªk«×¬O§Ú©Ò³ß¼Öªº¡A¬O§Úªº¿Ñ¤h¡C¡v(¸Ö119:24)¡F¡u­C©MµØ¢w¸U­x¤§¯«°Ú¡A§Ú±oµÛ§Aªº¨¥»y´N·í­¹ª«¦Y¤F¡F§Aªº¨¥»y¬O§Ú¤ß¤¤ªºÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]§Ú¬OºÙ¬°§A¦W¤Uªº¤H¡C¡v(­C15:16)¡F¡u­C©MµØªº°Vµü¥¿ª½¡A¯à§Ö¬¡¤Hªº¤ß¡v(¸Ö19:8)¡F¡u­C©MµØªº¨å³¹¯u¹ê¡A¥þµM¤½¸q¢w³£¤ñª÷¤l¥i¸r¼}¡A¥B¤ñ·¥¦hªººëª÷¥i¸r¼}¡F¤ñ»e¥Ì²¢¡A¥B¤ñ¸Á©Ð¤Uºwªº»e¥Ì²¢¡C¡v(¸Ö19:9-10)¡C³\¦h¤H»¡Åª¸g«Ü´e¡CµM¦Ó¡AŪ¸g ¸Ó¬O«H®{³Ì§Ö¼Öªº¨É¨ü¡C­Y§A·Pı¤£¨ì¡A®£©È¬OÆF©Ê¥X¤F°ÝÃD¡C

 

²{¹ê§i¶D§Ú­Ì¡A³\¦h«H®{³£¨S¦³¸g¾ú¨ìŪ¸gªº§Ö¼Ö¡C©Î³\¥X©ó³d¥ô¤ß©Î²ßºD¡A¥L­Ì°¸µM¤]·|½¶}¸t¸g¬Ý¬Ý¡A¦ý­n«ùÄò¤£Â_¡B«ù¤§¥H«íªº¨C¤éŪ¸g¤ÎÆF­×«h«ÜÃø¹F¨ì¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¯Ê¥F³Ì­«­nªº°Ê¤O¡X¹ï¯«¸Üªº·R¼}¤Î¨É¨ü¡C¨º§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H²Ä¤@¡A­n©Ó»{¨ÆºAÄY­«¡A¤£­n¸m¤§¤£²z¡C¤£·R¼}¯«ªº¸Ü»y¡A¥H­P¹ïŪ¸g¨S¦³¿³½ì¡A¹ï¯«ªº±Ò¥Ü¤@ª¾¥b¸Ñ¡A ½Ð°Ý³oºØ©¿²¤¤Î»´½°¯«¸Ü»yªººA«×¬O¤£¬O¸o¡H²Ä¤G¡A´N¬O¦V¯«¨D¼¦¼§¤ÎÀ°§U¡C¨D¯«³j§K¤£­«µøÍ¢¸Ü»yªº¸o´c¡A¨DÍ¢½ç§Ú­Ì´÷±æÍ¢¸Ü»yªº¤ß¡A¤]¨DÍ¢¹ï¥I§Ú­Ì¹ïÄÝÆF¨Æ±¡¤£·P¿³½ìªº³n®z¡C²Ä¤T¡A¤U¨M¤ßºJ¤U¨º¨Çªýê§Ú­Ì°l¨D»{ÃÑ¥Dªº¨Æ±¡¡C¡u·í©ñ¤U¦U¼Ëªº­«¾á¡A²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡A¦s¤ß§Ô­@¡A©b¨ºÂ\¦b§Ú­Ì«eÀYªº¸ôµ{¡C¡v(¨Ó12:1)¡C¦³¤H·Q·R¥@¬É¡A¤S·Q¦³´÷¼}¯«»y¸Üªº¤ß¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡C¡u¤H­Y·R¥@¬É¡A·R¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥L¸Ì­±¤F¡C¡v(¬ù¤@2:15)¡F¡u°Z¤£ª¾»P¥@«U¬°¤Í´N¬O»P¯«¬°¼Ä¶Ü¡S¡v(¶®4:4)¡C§Ì¥S©n©f°Ú¡A§Ú­Ì§@°ò·þ®{¤]­n¹ê»Ú¤@ÂI¡C½Ð°Ý§A­Ì¤U½Ò¤U¯Z«á¤Î°²¤éªÅ¶¢ªº®É¶¡ «ç¼Ë¹B¥Î¡H§A­Ì¥i¤£¥i¥H¤£¬Ý³o»ò¦h¹qµø¡A¤£Å¥³o»ò¦h¬y¦æ¦±¡B¤£ªá³o»òªø®É¶¡¤Wºô¡A¤£°Ñ»P³o»ò¦hÄÝ¥@ªº®T¼Ö¤ÎÀ³¹S¡A¬Æ¦Ü©ñ±ó¤@¨Ç¥X©ó¤H·Nªº©Ò¿×¡u¨Æ©^¤u§@¡v¤Î¤@¨Ç°ª²`²ö´úªº©Ò¿×¡u¯«¾Ç®ÑÄy¡v¡A¦Ó¬O¦b®a¤¤¦wÀR¦aŪ¸t¸g¡A±M¤@¦a¨É¨ü»P¯«¿W³Bªº®É¨è¡H§Ú´±»¡§A©Ò±oµÛªº¡A¥²µM¤ñ§A¥H¬°¬O·l¥¢ªº§ó¦h¤Î§óÄ_¶Q¡C

 

¸t¸g§h©J§Ú­Ì¡u°È­n»{ÃÑ­C©MµØ¡AºÜ¤O°l¨D»{ÃÑ¥L¡v¡C¡u°È­n¡v¤Î¡uºÜ¤O¡v³o¨â­Ó¦r²M·¡ªí©ú¤H°l¨D»{ÃÑ¥D¬O­n¥I¥Xªº¡C­Y§A¤£ªÖ©Ó»{§A¦bŪ¸g¤WªºÁ«¤í¡A¤£Ä@¨D¯«½ç§A·R¼}Í¢¸Ü»yªº¤ß¡A¥ç¤£·Q©ñ¤U¤@¨Ç¤£¬O¥²»Ýªº¨Æ±¡¡A¥hª§¨ú®É¶¡Åª¸gë§i¡A¨º»ò§AªºÅª¸gºA«×¤´·|¬O¨º»ò¤£§N¤£¼ö¡Aµ²ªG¬O§A¹ï¯«ªº¯u²z¯Ê¥F¥þ­±ªº»{ÃÑ¡A¥Í¬¡¯Ê¥F¤è¦V¤Î¤Þ¾É¡A¨Æ©^¯Ê¥F¯à¤O¡A³Ì¿ò¾Ñªº¡A´N¬O§A·l¥¢¤F¿Ëªñ»{Ãѯ«ªº³Ì¨Î³Ì²¢¬üªº®É¨è¡I§Ì¥S©n©f¡A­Y§Aª¾¹D§A©Ò·l¥¢ªº¬O¬Æ»ò¡A§Ú²`«H§A­Ì´N¤£·|¦p¦¹»´¬ÝŪ¸g³o¥ó¨Æ¤F¡I

 

Ä@¯«¼¦¼§§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¹ïÍ¢ªº¸Ü»y¦³¤@Áû¼ö¤Á·R¼}ªº¤ß¡A¤]µ¹§Ú­Ì°í©wªº·N§Ó¡A¥s§Ú­Ì¡uºÜ¤O°l¨D»{ÃÑÍ¢¡v¡Cªü­Ì¡C

[¦^¨ì¥Ø¿ý]